chyyr | Все смешивается в доме Облонских...

На всяческих вики-сайтах есть особая мода: сюжеты фильмов и книг излагать в настоящем времени.
"К Бильбо Бэггинсу в гости заваливаются волшебник и тринадцать гномов", "Фрося Бурлакова приезжает в Москву поступать в консерваторию", "Ленский вызывает Онегина на дуэль" и т.п.

А поскольку перевести глагол (особенно совершенного вида) из прошедшего времени в настоящее вовсе не так легко, как кажется, то порой попадаются весьма забавные формулировки в стиле "Кот-в-сапогах встречается с Великаном-людоедом".