Хоккеисты думают, что земля имеет форму шайбы. Футболисты гораздо образованнее.

[chyyr]

Forma ejus [mundi] rotunda est ad modum pilae, et instar habet ovi elementis distinctus. Ovum quippe exterius undique testa circumcluditur; album vero testa et vitellum albumine, vitello vero gutta pinguedinis, in qua vis germinis consistit. Sic mundus, coello quippe, ut testa, purus aether; puro aethere turbidus aer; turbido aere terra quae est materia germinis, circumcluditur.

Форма у него [мира] круглая, как у мяча; и подобно яйцу он имеет четко выделенные элементы. Известно, что яйцо со всех сторон окружено скорлупой: белок - скорлупой, желток - белком, желтком же капля жира, в которой содержится зародышевая сила. Так и мир: небом, как скорлупой, окружен чистый эфир; чистым эфиром бурный воздух; бурным воздухом - земля, которая представляет вещество зародыша.

Гервасий Тильберийский, "Императорские досуги", первая четверть XIII века.

Comments

[oldodik.livejournal.com]

оффтопчег: а знаешь ли ты, человече, что тебя в юбилейной фильме про ААЗ видно хорошо и крупно весьма?

[chyyr.livejournal.com]

Надо ж!

[oldodik.livejournal.com]

На семинарчике такой с ноутбучиком и с сериозным манульским личиком.

[chyyr.livejournal.com]

А, тогда я помню, когда это снимали.

Шел семинар по санскриту, а я на ноутбуке мучал, кажись, ирландский. Поднимаю глаза - и понимаю, что мое нецелевое использование времени, оказывается, уже зафиксировали на камеру!

[oldodik.livejournal.com]

Литсо получилось очень даже целевое, я был уверен, что чего ААЗ велел, то ты и мучаешь!