Ворчалки, или Ода гуляшнак.

[chyyr]

Я считаю, тот, кто пьет кока-кола или пользуется рексона, должен быть последователен.

Это правда, в английском языке нет падежей, и склонять кока-колу как-то не по-английски.
Но в других-то языках падежи есть, да еще какие! Почему же обижен венгерский гуляш? Он ничуть не меньше, чем кока-кола, достоин, чтобы к нему обращались на его языке.

Обсудим гуляшт чуть поподробнее. Как я уже сказал, гуляш - народное венгерское блюдо. И не одно! На свете существуют весьма разные гуляшок.  Если начнешь перечислять их все - от классического гуляштол  - такого, какой готовили венгерские пастухи, - до какого-нибудь новомодного гуляшиг, рыбного или вегетарианского - наверное, и в час не уложишься.

А что у гуляшнал внутри! Целый мир! И флора, и фауна, а посолишь - так и геология будет. Выловишь, бывало, из гуляшбол кусок мяса  - и залюбуешься, какое оно сочное, проваренное... Какая великолепная судьба для коровы: быть поданной на стол вкусным, дымящимся гуляшкент! А как совершенна становится капуста, когда она превратится в гуляшва? А сладкий перец, который просто жаждет попасть в гуляшба? Слюнки текут, когда думаю обо всем этом.

Вот представьте: уработался ты, проголодался, спешишь домой, к ждущему тебя гуляшхоз... Приходишь - вот он, стоит на столе,  густой-прегустой... Положишь на такой гуляшра ложку - а она лежит на этом гуляшон  и не тонет.
В такой гуляшкор можно влюбиться. За такой гуляшерт можно жизнь отдать!

Подытожу несколькими наблюдениями:
Хорошему гуляшнак и рот радуется.
Сытным гуляшвал вы можете победить любой голод.
От гуляштол не ждешь никаких неприятностей.
С гуляшштул любой обед становится королевским!


Я бы рассуждал о разнообразных гуляшокрол еще долго, но, думаю, главную идею вы поняли: каждый гуляш достоин того, чтобы с ним говорили на его языке. И я надеюсь, вы больше никогда не обидите гуляшт несвойственными ему русскими окончаниями.

Comments

[voldemarych.livejournal.com]

Сколько же там падежей? Интернет даёт от семнадцати до двадцати пяти (Википедия - 19) :)

[chyyr.livejournal.com]

Что-то в этом роде. В самоучителе, который у меня есть, дается 25 падежных окончаний единственного числа, но некоторые из них весьма экзотические, например есть особый локатив (где? в чем?) с окончанием -tt, который используется только в ряде наречий и с названиями отдельных венгерских городов; есть окончания образа действия ("по-собачьи") которые явно не от любого существительного образуешь и т.п.

[voldemarych.livejournal.com]

Зауважал венгерский :)

[stepan kuznetsov (from livejournal.com)]

Кстати, а русские предлоги не оскорбляют ли венгерский гуляш? Я не знаю венгерского, но когда разбирал финский, выучил, что многое, что по-русски делается "предлог + падеж", по-фински излагается просто специальным падежом.

[chyyr.livejournal.com]

ЕЯПП, у венгров то же самое. Но, думаю, гуляш потерпит.

[stepan kuznetsov (from livejournal.com)]

Учитывая мой некропостинг, я думаю, что тот гуляш уже давно съеден :)