О метафорах
Dec. 5th, 2008 07:00 pmО друг мой, Аркадий Николаич!
об одном прошу тебя: не говори красиво.
...ибо метафора - вещь обоюдоострая.
Неожиданное подтверждение этому факту получил, в кои-то веки вслушавшись в слова одной красивой окуджавовской песни.
Ну помните, там еще строки:
Просто нужно очень верить
этим синим маякам,
и тогда нежданный берег
из тумана выйдет к вам.
Собственно, об этих строках и речь ;)
Вглядимся-ка в метафору получше. Итак: ( даю возможность каждому вглядеться самостоятельно )
PS А может, именно это Окуджава и хотел сказать? Вряд ли.