Эпос народов СССР

Продолжаю загребать все материальные ценности, до которых могу дотянуться.

Сегодня в МГУшном букинисте загреблись "Гэсэр" и "Гуругли".

Если не в курсе, что это такое, не огорчайтесь. Я тоже до сегодняшнего дня был не в курсе. Поясняю: Гэсэр - бурятский эпический герой. А Гуругли - таджикский. А загреб я, как не трудно догадаться, повествования об их подвигах.

"Гэсэра" я еще не открывал, отложил на потом. А вот с "Гуругли" решил познакомиться поближе. Хотя бы потому, что в попавшейся мне книге наличиствует не только русский перевод, но и таджикский оригинал. А я еще ни разу не сталкивался с иранскими языками.

( Первые впечатления от языка )