Отгадка

[chyyr]

Итак, подведем итоги загадки.

Та странная сцена с саксами, котом и зерном, которую мы наблюдали, была ничем иным, как компенсацией ущерба.

Какого ущерба? Вестимо, ущерба, нанесенного убийством кота-мышелова.
Виновный в этом преступлении должен был выплатить хозяину столько зерна, сколько потребуется, чтобы засыпать кота полностью. Считалось, что такое количество зерна сможет компенсировать убытки, причиненные мышами.