chyyr: (Default)
[personal profile] chyyr
В ЖЖ у [livejournal.com profile] rousseau обсуждался вопрос: действительно ли традиция весенних палов уходит вглубь веков или же это быстро распространившееся новшество? Вопрос интересный, поэтому перепощу и сюда результат своих экспресс-изысканий.

Если коротко:
Традиция ежегодных весенних палов на территории России существует точно более 250 лет, что подтверждается печатными свидетельствами (см. цитаты под катом).
Законы, ограничивающие травяные палы (не уточняется - ежегодные или нет), присутствуют и в Соборном Уложении 1649, и в законодательстве Российской империи.



* К.И.Максимович в "Очерке растительности восточной Азии", 1883, пишет о Приамурье:
"Пока тутъ не примется за борьбу цѣлое густое населеніе, не станетъ ежегoднo весною выжигать старую траву и валежникъ, косить свѣжую, распахивать большiя площади подъ поля, до тѣхъ поръ здѣсь будетъ невозможно ни скотоводство, ни всякое хозяйственное благоустройство"
- то есть он рассматривает этот обычай как нужный и полезный, требующий внедрения на новых землях.

* А вот что пишет автор книги "Наши сельския пожары" 1877 года:
Въ нѣкоторыхъ нашихъ сѣверныхъ и восточныхъ губерніяхъ есть обычай осенью и весною выжигать луга, пастбища и покосы для уничтоженія ветоши, т.е. прошлогодней ростительности, для того, чтобы она не задерживала выхода новой, также для удобренiя полей жечь дернъ кубыши и сучья. [...] Этотъ обычай пускать напольные часто бываетъ причиною опустошительныхъ пожаровъ, которые истребляютъ десятки и сотни тысячъ пудъ съна въ стогахъ, множество хлѣбныхъ скирдъ и весьма часто уничтожають цѣлыя селенія, не говоря уже объ истребленіи большаго количества полезныхъ степныхъ и полевыхъ птицъ.

*"Вестник естественных наук", 1854, № 25, примечание на стр.395:

Въ прежнее время, а въ нѣкоторыхъ мѣстахъ и теперь весною выжигаютъ жнивники и покосы, гдѣ старая трава, или по здѣшнему ветошь, слишкомъ густа и не позволяетъ пробиваться молодымъ всходам. При сухихъ веснахъ и это бывает причиною лѣсныхъ пожаровъ, не смотря на всѣ предосторожности.


*"Труды императорского вольного исторического общества", 1850, с.197-201

Въ "Вологодскихъ и Владимірскихъ вѣдомостяхъ" помѣщенъ "Земледѣльческiй и сельскохозяйственный календарь для простолюдинов", составленный изъ народныхъ преданій. Вотъ опытъ этого календаря: [...]
5 [мая] Ирины росадницы. Пересаживаютъ капусту съ разсады на гряды. Выжигаютъ въ поляхъ старую траву. "Худая трава изъ поля вонъ" (стр.200)

*Василий Зуев в 1780-х пишет о Херсонской губернии: "Нѣтъ здѣсь по видимому обычая выжигать травы и оставшейся на поляхъ соломы подъ новыя пашни" — что свидетельствует о том, что сам он с этим обычаем как раз знаком.


*О традиции жечь весной траву пишет несколько раз и Паллас в своем "Путешествии по разным местам Российского государства" — в основном применительно к степным районам. Например: "От Самары верстъ за 20 находится уже вездѣ высокая степь съ черноземомъ, на которомъ ростетъ трава почти съ человѣка вышиною, и весною должно оную сожигать" (апрель 1769).



В нижеследующих примерах не говорится о ежегодном весеннем пале, но сама традиция выжигать траву зафиксирована:

* В условиях, на которых в 1860-м выдавались участки в Сокольниках под постройку дач, отдельно указано "возбраняется выжигать траву". (Городские поселения в Российской Империи, Том шестой, 1864)

* Свод законов Российской империи, Свод Уставов, часть 4, 1842 г., Устав Лесной, ст.644, 9 авг. 1800 г.
"Государственный крестьянинъ намѣревающийся выжигать травы, жнитвы или коренья на полосѣ, разстояніемъ отъ казенной лѣсной дачи въ полверстѣ и менѣе, долженъ предварительно о томъ извѣстить пожарнаго старосту, который наблюдает, чтобы вокругъ того мѣста обведенъ былъ ровъ, или чтобъ трава была окошена и земля вспахана, или же, чтобъ вьдранъ былъ дернъ и обороченъ корнемъ вверхъ не менѣе какъ на двѣ сажени ширины."
(См. также стт. 645-649, 1579)

* "224. А будет кто учнет на нивах своих жечь солому, или на лугах траву, и в то время огонь разгорится, и пожжет чюжие нивы или огороды, и в том на него будут челобитчики, и про то сыскати". — Соборное уложение, 1649.

PS Спасибо гугл-букс за поисковую систему и обширную библиотеку.

Date: 2021-08-05 07:10 pm (UTC)
From: [identity profile] irakikotx.livejournal.com
Ого, интересно!

Date: 2021-08-05 07:50 pm (UTC)
From: [identity profile] cmpax-u-pagocmb.livejournal.com
Энгельгардт писал, что в деревне главной ценностью было сено для скота. При неурожае хлеба люди прокормятся в миру, а скотина погибнет. Опять же сено значит навоз.
Поэтому не совсем понятно, что же они там жгли.

Date: 2021-08-06 05:25 am (UTC)
From: [identity profile] chyyr.livejournal.com
Жгли — цитирую — "старую траву, чтобы не задерживала выхода новой". Перезимовавшая на корню трава по пищевым свойствам не дотягивает до сена (она прелая, пораженная грибком; у многолетних трав питательные вещества еще осенью ушли в корневища; да и у однолетних солома по пищевым качествам хуже сена, скошенного зеленым). Пал же сулит траву свежую и молодую — которая будет расти "на глазах".

Причем в скотоводческих районах жгли не меньше, чем в земледельческих (я не стал включать эти цитаты в подборку, так как скотоводчеством занималось в основном не русского населения, а меня интересовала традиция именно у русских крестьян).

Profile

chyyr: (Default)
chyyr

January 2026

S M T W T F S
     123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 14th, 2026 07:28 pm
Powered by Dreamwidth Studios