chyyr: (Default)
[personal profile] chyyr
А половину предыдущего поста я вынесу отдельно, в виде загадки.

Итак, как мы видели, в языке малаялам система числительных весьма развита, ничуть не уступая, например, средневековой русской с ее легионами, воронами и колодами.

И так же, как в русском языке, некоторые числительные у них имеют (или по крайней мере имели) несколько названий.

Например,
- число irupattinālu можно было назвать еще mūvettu, а можно nālāRu (а может и как-то еще, не знаю)
- число patineTTu тоже имело еще два имени: īronpatu и mūvāRu (иных имен с другими корнями у него точно не было)
- у числа patimūnnu других названий не было
- а вот у числа pantraNTu было как минимум еще одно название: īrāRu
- число irupattēzhu имело одно дополнительное название: mūvonpatu. (Что забавно, и в русском языке у этого числительного было два названия, причем образованных ровно по тому же принципу)

Вопрос:
1) Какие цифры по-малаяламски называются:
raNTu (также выступает в форме īr-, ir- ), āRu, onpatu, mūnnu (также mū-)?
2) Как будет на языке малаялам "семь", "четыре", "восемь"?

Важные замечания:
-корни pant, pat, patin - это альтернативые форма корня patt-, десять, из предыдущего поста.
-на стыке двух корней могли появляться вставные буквы: i или v.

PS Комментарии скрываются.
This account has disabled anonymous posting.
(will be screened)
(will be screened)
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

chyyr: (Default)
chyyr

January 2026

S M T W T F S
     123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 12th, 2026 01:32 pm
Powered by Dreamwidth Studios